最新动态
满口东北话的“俄罗斯面孔”
2024-10-2214
在中国与俄罗斯的边境，共有3条界河，分别是额尔古纳河、黑龙江、乌苏里江。这些界河，不仅有丰富的自然景观和人文历史，还见证了中国与俄罗斯之间的历史和文化交流。
比如，额尔古纳河及其沿岸，既孕育了“亚洲最大湿地”——额尔古纳湿地，也成为蒙古族和拓跋鲜卑部的发源地，成就了中国古代的两个王朝：元朝和北魏。更有意思的是，无论是在额尔古纳河右岸的边陲小镇——室韦，还是黑龙江沿岸的黑河市，都生活着不少金发碧眼、高鼻深目的人。他们虽然长着“俄罗斯”的脸，一张嘴却满口东北话，令人恍惚：俄罗斯人？还是东北人？“鸿蒙智行丈量祖国大美山河”活动的开阳队造访黑龙江省黑河市的“俄罗斯族第一村”其实，他们是地地道道的中国人，属于我国56个少数民族之一——俄罗斯族。中国的俄罗斯族是俄罗斯移民的后裔，经过百年同化，其外貌、长相、风俗和习惯等，与俄罗斯本土的俄罗斯人已大不相同，渐渐形成了自己的民族特色。“鸿蒙智行丈量祖国大美山河”环国境线探索活动的开阳队先后来到额尔古纳河、室韦口岸和黑河，在领略额尔古纳河秋日大美的同时，感怀额尔古纳河的厚重历史，并深入到俄罗斯族之中，体会其民族的文化和历史变迁。额尔古纳河，是中俄两国的界河，位于我国内蒙古自治区东北部的呼伦贝尔市境内，是一条纵贯呼伦贝尔大草原的河流，古称“望建河”。额尔古纳河的上源为海拉尔河，发源于大兴安岭西侧，向西流至新巴尔虎左旗阿巴图附近，开始称为额尔古纳河。额尔古纳河，是黑龙江的南源正源，在黑龙江省漠河县西的洛古村——对岸即俄罗斯的波克洛夫卡附近，同俄罗斯流来的石勒喀河（黑龙江的北源）汇合，成为黑龙江。“鸿蒙智行丈量祖国大美山河”开阳队拍摄的额尔古纳河额尔古纳河支流众多，较大的如根河、得尔布干河、激流河等，所到之处地势平坦，河谷开阔，湖泊、沼泽星罗棋布，杂草、柳条丛生。此外，额尔古纳河流域还有西山生态湿地、乌尔旗汉原始森林等原始风光。10月9日，初见额尔古纳河，中国探险协会会员、开阳队嘉宾孙虹，就被这里壮阔、美丽的秋景所折服，不停地赞道：“太美了！”“鸿蒙智行丈量祖国大美山河”开阳队拍摄的额尔古纳河“我们跟着中国探险协会，来到了额尔古纳河。”孙虹说，“这里有亚洲最大的湿地，生物多样性极其丰富。如果是夏季，我们可以看到丹顶鹤等很多鸟类。虽然现在是金秋时节，但景色依然很美。”孙虹所说的“亚洲最大湿地”，正是额尔古纳湿地。它是中国目前保持原状态最完好、面积较大的湿地，属于额尔古纳河及其支流的滩涂地。而在历史上，额尔古纳河流域的广袤和深厚，养育了我国北方众多游牧民族。额尔古纳河两岸，曾是古匈奴族繁衍生息的主要地区。秦始皇统一中原时，匈奴头曼部落就已成为北方草原的一股强大势力。而额尔古纳河右岸的大兴安岭，则是拓跋鲜卑部的发祥之地。另外，除了古匈奴和拓跋鲜卑部，额尔古纳河还孕育了契丹王朝和蒙古。中国探险协会探险家、开阳队嘉宾孙虹畅谈额尔古纳河的自然景观和人文历史“中国人常说，一方水土养一方人。”孙虹说，“看到这片如此丰富的大地，我们也就知道，为什么它能孕育出两个知名的朝代——这里是蒙古族和拓跋鲜卑部的起源地。后来，拓跋鲜卑部创立了北魏，蒙古族则建立了大一统的元朝。而且，北魏还给我们留下了非常丰富的文化遗产，大同云岗石窟和洛阳龙门石窟都始建于北魏。”原本额尔古纳河是中国的内陆河，但到了1689年，清政府与沙俄签订《尼布楚条约》，额尔古纳河自此成为中俄的界河，延续至今。“当年，康熙大帝正与噶尔丹作战，为防止沙俄与噶尔丹联手，就签订了《尼布楚条约》。”孙虹说。开阳队来到内蒙古呼伦贝尔市额尔古纳市下辖的室韦。这里是蒙古族的发源地之一，也是我国唯一一个俄罗斯民族乡，成为蒙古族文化和俄罗斯文化交织的特殊地域。俄罗斯民族乡于2001年成立，共居住着一千八百多位居民，其中俄罗斯族和华俄后裔约占总人口半数以上，是该地区的少数民族主体。根据《2021中国统计年鉴》，俄罗斯族总人口为一万六千多人，散居在新疆、内蒙古、黑龙江、北京等地，主要集中聚居在新疆维吾尔自治区西北部、黑龙江北部和内蒙古自治区东北部的呼伦贝尔市下辖额尔古纳市等地。“鸿蒙智行丈量祖国大美山河”开阳队造访黑龙江省黑河市的“俄罗斯族第一村”除了室韦之外，黑龙江省黑河市逊克县还有个边疆村，被誉为“俄罗斯族第一村”，是中国第一个被正式命名为“俄罗斯族”的少数民族村，与俄罗斯阿穆尔州米哈伊洛夫区波亚尔科沃镇隔江相望。10月15日，开阳队来到这里，切身感受了“俄罗斯第一村”的风情。在村里，除了东北当地风格的民居之外，当地政府还建设了一些俄罗斯风格的房子，助力特色文化旅游的发展。“鸿蒙智行丈量祖国大美山河”开阳队与俄罗斯族老奶奶合影告别“俄罗斯第一村”后，开阳队来到逊克县车陆乡下道干村，拜访俄罗斯族网红“彼得大叔”。彼得大叔，真名董德升，抖音粉丝达两百六十多万。从2019年开始，他在社交平台展示种田、钓鱼等劳作场景，分享家乡美景和当地传统民俗，生动展现了东北人民的鲜活形象。再加上俄罗斯面孔和满口东北话的反差，使彼得大叔迅速成为网红。一进入彼得大叔的家，中国探险协会理事、开阳队领队杜雷就与其热情地攀谈起来：“一看到您，我就觉得您是典型的俄罗斯人，但听到您说话，又觉得很反差，感觉特别有意思。”中国探险协会理事、开阳队领队杜雷与彼得大叔开心畅聊对此，彼得大叔笑言：“主要是，你们平时在城市生活，很少会看到像我们这样的人。”随后，彼得大叔介绍起家族史。上世纪初，为了躲避俄国国内战乱，彼得大叔的曾祖父和曾祖母带着刚出生的儿子——彼得大叔的祖父，先在俄国度过8年的逃难生活，其后辗转来到中国黑龙江的“俄罗斯族第一村”，在那里生活两年后，他们搬到了下道干村。“我的家族从俄罗斯来到这里，主要是因为逃难。”彼得大叔说。彼得大叔还进一步解释说，当地的俄罗斯族主要有两种来源：一种是逃避战乱的俄罗斯人，另一种是闯关东的年轻男子与俄罗斯姑娘的结合。“逃避战乱就不说了。当年，边界管理得不太严，很多闯关东的小伙子会去到那边。而因为战乱的关系，俄罗斯的很多男人都死了，出现了女多男少的状态，于是闯关东的小伙子就可能与俄罗斯姑娘结合，然后又一起回到中国这边。”彼得大叔说。正是因为这样，中国出现了很多“华俄后裔”。1989年，这些生活在中国境内的“华俄后裔”被确定为俄罗斯族。因不断与汉族通婚，后代的俄罗斯人种特征已不明显，现在看到的大都是第3代、第4代，甚至第5代。“鸿蒙智行丈量祖国大美山河”活动的开阳队与彼得大叔合影作为俄罗斯族第4代，彼得大叔的面孔跟俄罗斯人并无区别。但是，他笑着说：“我的曾祖父和曾祖母都是俄罗斯人。不过，我的下一代就不会那么像了——因为我老婆是汉族，来自山东。”被问到是否还会说俄语，彼得大叔坦言：“不会了，不会了！我的家族都到这里快100年了。我2014年去俄罗斯拍纪录片《彼得洛夫回老家》，找了一个俄罗斯导游——因为我不会说俄语。那个导游就跟我说，‘我还是无法相信你是中国人！’”不仅不再会说俄语，俄罗斯族更是早已习惯了跟当地人一样的生活，除了外貌特征之外，几乎没有任何区别。“我们的生活方式，跟当地人早就一样了。”彼得大叔说，“我们也爱吃小鸡炖蘑菇、杀猪菜和猪肉炖粉条子。西餐啊，列巴啊，偶尔也会吃一吃。如果想让我去俄罗斯生活，我还真去不了，因为我不习惯那边的生活，也不习惯吃那边的东西。”“要不是你们忙，我给你找一帮我这样的人，就在那儿飙东北话，嘎嘎给你们唠。说实话，除了长相以外，我就是一个地地道道的东北人。”
点我访问原文链接
